Οι δυό οι βρύσες

Στο δρόμο που οδηγεί στον Άη Γιάννη λίγο πριν τον Κάραβο είναι οι δίδυμες βρύσες κτισμένες σε αναλημματικό τοίχο στο οικόπεδο Σακελλαρίδη, φτιαγμένες από την τότε Κοινότητα Πορταριάς το 1992-3, διαθέτουν δύο χούφτες στις οποίες τρέχει το γαργαροκρυσταλλένιο νερό της Μάννας..Χτισμένες το 1998 από το Δημήτριο Δήμο. Διπλή κρήνη με λιθόκτιστο τοίχο με διπλή κατ’αντιστοιχία τοξοτή εσοχή, μια για κάθε βρύση («χούφτα»). Στο κέντρο της κατασκευής υπάρχει μια μικρή εσοχή, γνωστή και ως «παραθύρα» που χρησιμεύει για την τοποθέτηση αντικειμένων. Στο δάπεδο της η «γούβα», φτιαγμένη από λαξευτή μονόλιθη πλάκα – πέτρα Πηλίου, για εργασίες όπως το πότισμα των ζώων ή το πλύσιμο των ρούχων. 

Twin Springs.

On the way to Agios Ioannis church, there are the twin fountains on the Sakellaridis property, built by the Portaria Community in 1992-3. They have two spouts from which flows the clear crystalline water of Mannas. A regular spring with a stone wall and a double niche to each part of the spring. In the centre of the construction there is a small niche, aka “parathires”, useful for placing several items. At the bottom of the spring there is a chiseled stone surface made with Pelion stones. It was used for watering animals and washing clothes

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

Για οποιαδήποτε πληροφορία χρειάζεστε  μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας με τις παρούσες επιλογές! 

EMAIL

portaria.pelion.youth.club@gmail.com